manuais Binder KBF LQC 240

Binder KBF LQC 240 Manual do Utilizador (115 páginas)

Marca: Binder | Categoria: Equipamento | Tamanho: 8.47 MB |

Inglês

Índice

Operating Manual

1

EG – KONFORMITÄTSERKLÄRUNG

2

page 3/114

3

Product registration

4

Content

5

page 6/114

6

page 7/114

7

1. Safety

8

page 10/114

10

page 11/114

11

1.4 Type plate

12

CAUTION

13

WARNING

14

1.6 Intended use

15

page 16/114

16

2. Unit description

17

2.1 Unit overview

18

page 19/114

19

page 20/114

20

2.4 Instrument panel

21

page 25/114

25

4.2 Wastewater connection

26

page 28/114

28

5. Start up

33

5.2 Operating modes

34

5.4 Turning on the unit

35

page 36/114

36

page 37/114

37

page 38/114

38

page 39/114

39

11:32:14 15.12.13

40

page 42/114

42

8. Manual Mode

43

page 44/114

44

page 45/114

45

Control

46

page 47/114

47

page 48/114

48

08:43:55 15.12.13

49

08:43:55 15.02.02

50

page 52/114

52

page 55/114

55

10.10 Deleting a program

57

page 59/114

59

page 60/114

60

page 61/114

61

page 62/114

62

page 63/114

63

page 64/114

64

page 65/114

65

page 66/114

66

page 67/114

67

page 68/114

68

page 69/114

69

13. Humidity system

71

page 73/114

73

page 76/114

76

page 77/114

77

16.1 LUX sensor

78

16.2 UVA sensor

78

16.3 Spectral range

78

16.4 Spatial sensitivity

79

17. Options

81

page 82/114

82

page 84/114

84

page 85/114

85

page 86/114

86

page 89/114

89

page 90/114

90

18.4.1 Cleaning

91

19. Disposal

94

20. Troubleshooting

98

page 99/114

99

page 100/114

100

21. Technical description

101

21.4 KBF LQC technical data

102

page 103/114

103

page 104/114

104

page 105/114

105

page 106/114

106

21.7 Dimensions KBF LQC 240

107

21.8 Dimensions KBF LQC 720

108

page 109/114

109

page 110/114

110

page 111/114

111

page 112/114

112

page 113/114

113

page 114/114

114

Binder KBF LQC 240 Manual do Utilizador (115 páginas)

Marca: Binder | Categoria: Equipamento | Tamanho: 8.32 MB |

Espanhol

Índice

Manual de Funcionamiento

1

EG – KONFORMITÄTSERKLÄRUNG

2

página 3/115

3

página 4/115

4

Registro del producto

5

Contenido

6

página 7/115

7

página 8/115

8

1. Seguridad

9

PRECAUCIÓN

10

página 11/115

11

página 12/115

12

página 13/115

13

PELIGRO

14

ADVERTENCIA

15

página 17/115

17

2. Descripción del equipo

18

página 19/115

19

página 20/115

20

página 21/115

21

página 22/115

22

4. Instalación y conexiones

26

página 27/115

27

página 29/115

29

5. Puesta en marcha

34

5.2 Modos de funcionamiento

35

5.4 Encendido del equipo

36

página 37/115

37

página 38/115

38

página 39/115

39

página 40/115

40

11:32:14 15.12.13

41

página 43/115

43

página 44/115

44

página 45/115

45

página 46/115

46

Control

47

página 48/115

48

página 49/115

49

08:43:55 15.12.13

50

08:43:55 15.02.02

51

VORSICHT

52

página 53/115

53

página 56/115

56

página 57/115

57

58

Program start

58

página 60/115

60

página 61/115

61

página 62/115

62

página 63/115

63

página 64/115

64

página 65/115

65

página 66/115

66

página 67/115

67

página 68/115

68

página 69/115

69

página 70/115

70

13. Sistema de humedad

72

página 74/115

74

página 77/115

77

página 78/115

78

16.1 Sensor LUX

79

16.2 Sensor UVA

79

16.3 Rango espectral

79

16.4 Sensibilidad espacial

80

17. Opciones

82

página 85/115

85

página 86/115

86

página 87/115

87

página 91/115

91

19. Eliminación

95

20. Solución de problemas

99

página 100/115

100

página 101/115

101

21. Descripción técnica

102

página 103/115

103

página 104/115

104

página 105/115

105

página 106/115

106

página 107/115

107

página 108/115

108

página 109/115

109

página 110/115

110

página 111/115

111

página 112/115

112

página 113/115

113

página 114/115

114

página 115/115

115

Binder KBF LQC 240 Manual do Utilizador (113 páginas)

Marca: Binder | Categoria: Equipamento | Tamanho: 8.74 MB |

Alemão

Índice

Betriebsanleitung

1

EG – KONFORMITÄTSERKLÄRUNG

2

Seite 3/113

3

Produktregistrierung

4

Inhaltsverzeichnis

5

Seite 6/113

6

Seite 7/113

7

1. Sicherheit

8

Seite 10/113

10

Seite 11/113

11

1.4 Typenschild

12

VORSICHT

13

WARNUNG

14

Seite 15/113

15

Seite 16/113

16

2. Gerätebeschreibung

17

2.1 Geräteübersicht

18

Seite 19/113

19

Seite 20/113

20

2.4 Instrumenten-Dreieck

21

4.1 Geräteabstandshalter

25

4.2 Abwasseranschluss

26

Seite 28/113

28

5. Inbetriebnahme

33

5.2 Betriebsarten

34

5.4 Einschalten des Gerätes

35

Seite 36/113

36

Seite 37/113

37

08:43:55 15.12.13

38

Seite 39/113

39

11:32:14 15.12.13

40

Seite 42/113

42

8. Festwertbetrieb

43

Seite 44/113

44

Seite 45/113

45

Control

46

Seite 47/113

47

Seite 48/113

48

Seite 49/113

49

08:43:55 15.02.02

50

Seite 51/113

51

Seite 52/113

52

08:43:55 15.12.13

53

Übergängen

55

Programmstart

57

Seite 59/113

59

Seite 60/113

60

Seite 61/113

61

Seite 62/113

62

Sollwert Art

63

Sollwert

63

Seite 64/113

64

11.3.1 TWW Klasse 3.1

65

11.3.2 TWW Klasse 3.2

66

Seite 67/113

67

Seite 68/113

68

Seite 69/113

69

13. Feuchtesystem

71

Seite 73/113

73

Seite 76/113

76

Seite 77/113

77

16.1 LUX-Sensor

78

16.2 UVA-Sensor

78

16.3 Spektraler Bereich

78

Seite 79/113

79

17. Optionen

81

Seite 82/113

82

Seite 84/113

84

Seite 85/113

85

Seite 86/113

86

Seite 89/113

89

Seite 90/113

90

18.4.1 Reinigung

91

19. Entsorgung

94

20. Problembehebung

98

Seite 99/113

99

Seite 100/113

100

21. Technische Beschreibung

101

Seite 102/113

102

Seite 103/113

103

Seite 104/113

104

Seite 105/113

105

Seite 106/113

106

Seite 107/113

107

Seite 108/113

108

Seite 109/113

109

Seite 110/113

110

Seite 111/113

111

Seite 112/113

112

Seite 113/113

113

Binder KBF LQC 240 Manual do Utilizador (115 páginas)

Marca: Binder | Categoria: Equipamento | Tamanho: 7.92 MB |

Francês

Índice

Mode d'emploi

1

EG – KONFORMITÄTSERKLÄRUNG

2

Enregistrement du produit

4

Table des matières

5

1. Sécurité

8

1.4 Plaque signalétique

12

PRECAUTION

13

AVERTISSEMENT

14

4.1 Ecarteurs

25

4.2 Raccord des eaux usées

26

5. Mise en service

33

5.2 Modes de fonctionnement

34

Sollwert Art

36

08:43:55 15.12.13

37

08:43:55 15.12.13

38

11:32:14 15.12.13

40

mémoris

42

8. Mode de valeur fixe

43

Light Quantum Control

46

effacer

49

nouveau

49

08:43:55 15.02.02

50

57

Démarrage de programme

57

11. Thermostats de sécurité

62

Type valeur cons

63

Valeur consigne

63

13. Système d’humidité

71

16.1 Capteur LUX

78

16.2 Capteur UVA

78

16.3 Région du spectre

78

16.4 Sensibilité spatiale

79

17. Options

81

1 2 3 4 5 6

84

18.4.1 Nettoyage

91

19. Elimination

94

20. Dépannage

98

21. Description technique

101

Binder KBF LQC 240 Manual do Utilizador (115 páginas)

Marca: Binder | Categoria: Equipamento | Tamanho: 8.48 MB |

Russo

Índice

Инструкция по эксплуатации

1

EG – KONFORMITÄTSERKLÄRUNG

2

стр 3/114

3

стр 4/114

4

Регистрация продукта

5

Содержание

6

стр 7/114

7

стр 8/114

8

1. Безопасность

9

ОСТОРОЖНО

10

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

10

стр 11/114

11

стр 12/114

12

стр 13/114

13

стр 14/114

14

стр 17/114

17

стр 18/114

18

2. Описание устройства

19

2.1 Обзор устройства

20

стр 21/114

21

стр 22/114

22

2.4 Панель управления

23

4.1 Стенные упоры

27

стр 28/114

28

стр 30/114

30

5. Запуск устройства

35

5.2 Режимы управления n

36

стр 37/114

37

6.1 Выбор языка меню

38

08:43:55 15.12.09

39

стр 40/114

40

стр 41/114

41

стр 42/114

42

11:32:14 15.12.09

42

45

стр 46/114

46

стр 47/114

47

Quantum Control

48

стр 49/114

49

10.1 Обзор ввода программ

50

стр 51/114

51

08:43:55 15.02.02

52

стр 54/114

54

стр 57/114

57

10.10 Удаление программы

59

стр 61/114

61

стр 62/114

62

стр 63/114

63

11. Устройства защиты

64

стр 65/114

65

стр 66/114

66

стр 67/114

67

стр 68/114

68

стр 69/114

69

SENSOR 60 °C!

69

13. Система увлажнения

71

стр 73/114

73

стр 76/114

76

стр 77/114

77

16.2 Датчик УФ-А

78

16.3 Спектральный диапазон

78

стр 79/114

79

стр 80/114

80

17. Дополнительные опции

81

стр 82/114

82

стр 84/114

84

стр 85/114

85

стр 86/114

86

18. Чистка и дезинфекция

89

стр 90/114

90

18.4 Чистка и дезинфекция

91

19. УТИЛИЗАЦИЯ

94

20. Неполадки

98

стр 99/114

99

стр 100/114

100

21. Техническое описание

101

стр 102/114

102

стр 103/114

103

стр 104/114

104

стр 105/114

105

стр 106/114

106

21.7 Размеры KBF LQC 240

107

21.8 Размеры KBF LQC 720

108

Центральной Америки

109

стр 110/114

110

стр 111/114

111

стр 113/114

113

стр 114/114

114

Mais produtos e manuais para Equipamento Binder

Modelos	Tipo de Documento
KMF 115	Manual do Utilizador BINDER KMF 115 Benutzerhandbuch, 97 páginas
MK 53	Manual do Utilizador BINDER MK 53 User Manual, 73 páginas
KMF 115	Manual do Utilizador BINDER KMF 115 Manuel d'utilisation, 99 páginas
MK 53	Manual do Utilizador BINDER MK 53 Benutzerhandbuch, 73 páginas
MK 53	Manual do Utilizador BINDER MK 53 Manuel d'utilisation, 73 páginas
MK 115	Manual do Utilizador BINDER MK 115 User Manual, 115 páginas
MK 115	Manual do Utilizador BINDER MK 115 Benutzerhandbuch, 103 páginas
MK 115	Manual do Utilizador BINDER MK 115 Manuel d'utilisation, 103 páginas
MK 115	Manual do Utilizador Инструкция по эксплуатации BINDER MK 115, 95 páginas
MKF 115	Manual do Utilizador BINDER MKF 115 Benutzerhandbuch, 111 páginas
MKF 115	Manual do Utilizador BINDER MKF 115 Manuel d'utilisation, 113 páginas
MKF 115	Manual do Utilizador Инструкция по эксплуатации BINDER MKF 115, 107 páginas
MKF 115	Manual do Utilizador BINDER MKF 115 Manual del usuario, 105 páginas
C 150	Manual do Utilizador BINDER C 150 User Manual, 20 páginas
C 150	Manual do Utilizador BINDER C 150 User Manual, 90 páginas
C 150	Manual do Utilizador BINDER C 150 Benutzerhandbuch, 89 páginas
C 150	Manual do Utilizador BINDER C 150 Manuel d'utilisation, 91 páginas
C 150	Manual do Utilizador Инструкция по эксплуатации BINDER C 150, 93 páginas
CB 60	Manual do Utilizador BINDER CB 60 User Manual, 145 páginas
CB 60	Manual do Utilizador BINDER CB 60 Benutzerhandbuch, 143 páginas

Binder dispositivos